De jongeman voor de tafel schrijft notities, het meisje aan tafel doet appels in een liefdadigheidsdoos, beiden in een goede bui.