De man houdt zijn hart vast. Hartpijn. Hartzeer. De haard is rood gemarkeerd. Sluiten. Geïsoleerde achtergrond.