Glendale, Californië schemer tot nacht in het stadslandschap tijdverlies.