Herfstregen, de inscriptie op het zweterige glas - vraagteken