De chemicus zit naast een klein meisje. Ze is onwel en hij geeft haar de nodige pillen. Ze glimlacht en schudt zijn hand. Mam en dochter zijn in de apotheek