Een moeder en dochter zwemmen samen in een overdekt zwembad.