Een klein meisje houdt een hengel vast terwijl haar moeder peddelt in de wateren van de Georgische baai, Ontario. Achteruitzicht schot.