Moeder en dochter in roze pyjama zitten in een gestreepte tent op de vloer in een donkere kamer's nachts. Moe vrouw leest het boek aan een vrolijk klein meisje in lodge voor met zaklampen die naar bed gaan.