Resplendent quetzal (Pharomachrus mocinno) mannetje brengt voedsel in een nest