Recursos humanos, Human Resources schrijven in het Spaans op glas