Liggend op een bed, een schattig klein meisje van Latijns-Amerikaans erfgoed kleuren rustig in haar kleurboek.