Mannelijke arts en jonge stagiaire in een goed humeur praten over nieuwe medische onderzoeken in medisch kabinet, stagiair toont resultaten van zijn medische praktijk