Familie in hotelkamer, ouders zitten op bed en zoon wisselt van zender op tv