Mannelijke inspecteur en vrouwelijke politieagent zitten op de kantoorvloer met papierwerk en laptop en voeren misdaadonderzoek uit. Aanwijzingen en bewijsmateriaal worden onderzocht en besproken door multiraciale rechercheurs.