Privédetective met laptoptas komt kantoor binnen en begint te werken. Afro-Amerikaanse politieagent plaatst zijn personal computer op het bureau en bekijkt verdachte zaakinformatie.