Vrouwelijke fysiotherapeut die de wervelkolom mobiliseert en de borst van een vijfjarige jongen, liggend op de massagetafel, aanpast. Klein kind krijgt fysiotherapiemassage tijdens sessie met chiropractor.