Een storm van oranje deeltjes zweven voortdurend over het scherm.