De stomme Swan valt de videograaf aan en beschermt haar meiden, Cygnus olor.