Rechercheurs die ruzie maken tijdens het onderzoek van een zaak in het kantoor, misverstand over het werk