Politieagenten met zaklantaarn die het lijk in de lijkzak bestuderen, onderzoek