Een man in een rood T-shirt loopt langs de simulatoren.