Bezorgde moeder en sombere tiener zoon hebben overleg met psychotherapeut in het kantoor. Volwassen vrouw praat terwijl de jongen luistert met de armen gekruist.