Een jonge vrouw zit aan een computerbureau, kijkt naar de monitor, verheugt zich en klapt in haar handen.