Een jong meisje in een geel jasje, grijze broek en bril houdt in haar hand de vlag van Canada vast. De vlag van Canada ontwikkelt zich in de wind. Het meisje staat weer in het frame.