De mens werkt aan HUD holografische display met tekst Gekwalificeerd leads op de rand van het veld. Businessman analyseert de situatie op zijn plantage. Wetenschapper onderzoekt toekomstige technologie