Veel vlaggen van Zweden en de VS, loopbare 3D-animatie