Close-up van een mannelijke en vrouwelijke blanke wetenschappers mengen chemicaliën op een reageerbuis met vergelijkingen en onderzoeksartikelen drijven op de voorgrond in een voorwaartse beweging. Twee andere mannelijke wetenschappers worden gezien bespreken op de achtergrond