Een jonge man met een koptelefoon die schiet met een vuurwapen... een rokend pistool.