Een man die op een olieveld met een laptop werkt, sluit af.