Jong stel zit op een bankje in de stad, de zon schijnt, ze praten en lachen, kijken naar de afstand en dromen. Op de achtergrond is het centrum van San Diego met wolkenkrabbers.