Roterende infrarood verwarming, uitgeschakeld huishoudelijk gebruik, moderne warmtegenerator