Vliegproces in een vluchtsimulator die wordt gecontroleerd door een piloot en een burger