Moe secretaresse zit op de vensterbank en wrijft vingers haar whiskey tijdens overuren werk op de laptop's nachts, buiten het raam in de straat een weg met een druk verkeer.