De elektrische toren bij zonsondergang, de doorgang van de tijd