Brandende kolen... gesloten van rode hete kolen... gloeiden in het fornuis.