Klooster Podmaine, Montenegro, Budva, Adriatische Zee en de Balkan